泰戈尔:过节的准备
祭神节将临。
金色花映着朝瞬,露濡的凉风习习吹拂。茉莉的幽香如纤手柔爽的摩挲。仰望悠游的白云,神思便难以集中。
老师在教室讲解褐煤的形成过程。
一个学生两腿晃悠,脑海里浮现一幅画mdash;mdash;荷塘破败的码头附近,斑吉家墙边蕃荔枝树上果实累累。河边的小路七绕八弯地穿过牧牛人的村落、亚麻地,向集市延伸。
经济系的教室里,一个戴眼镜的荣获奖状的学生在练习本上写下要买的东西mdash;mdash;一对嵌金贝壳手镯,德里出的一双红绒拖鞋,一部当代长篇小说,一本精装诗集,书名尚未确定。此外,赊购心心相印牌纱丽一条。
伐巴尼普尔一幢三层楼房里,粗嗓门尖嗓子在热烈地讨论:去阿布巴哈尔还是马杜拉?去达尔赫斯还是普利?①或者再去一趟大吉岭;;我看见车站前张灯结彩的大街上拴着五六只预购的山羊,它们枉然的哀鸣在芦花飘飞的宁静的秋空回荡。它们是否明白献祭()的时刻正在临近?
脚跨了过去,那边,混沌的来世在等待,拨着昼夜悠长的光影的念珠。